インドネシア人の本音

【海外の反応】インドネシアのネット掲示板をアヤシゲな翻訳でご紹介。

      

    2コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加

    jkt48-130415

    「JKT48の個別握手会、ジェシカ・フェランダと女の子のファン」というインドネシア語の記事を見つけたのでご紹介します。
    【JKT48の個別握手会、ジェシカ・フェランダと女の子のファン】の続きを読む

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加

    en_a


    インドネシアの掲示板に「日本がインドネシア人留学生をもっと受け入れるって」というスレッドが立っていたのでご紹介します。

    「インドネシア人留学生のさらなる受け入れを望む日本政府」

    「留学生の受け入れ枠にはまだ余裕があることを考えれば、さらに多くのインドネシア人学生が日本で学ぶようになることを期待している」と萩谷昌己・東京大学大学院教授は26日、ジャカルタで語った。

     

    2009年のデータによれば、716353人のインドネシア人が日本語を学んでおり、これは日本語を学ぶ外国人全体の20%を占めている。201151日現在、日本に留学しているインドネシア人学生数は2162人。これは2020年までに30万人の外国人留学生受け入れを目指す日本政府の目標からは程遠い数字である。

    【インドネシア人「日本がインドネシア人留学生をもっと受け入れるって」】の続きを読む

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加

    kostum-jkt48-dibuat-oleh-desainer-indon-65caf3

    「JKT48の衣装、インドネシアと日本のデザイナーが作成」というインドネシア語記事を見つけたのでご紹介します。

    JKT48の衣装、インドネシアと日本のデザイナーが作成

    日本のAKB48の姉妹グループとして、JKT48は常に彼女たちの外観を常に意識しているとの印象を受ける。特に、ステージ衣装の問題がそうだ。なんと、JKT48は2カ国の専属デザイナーを持っているのだという。「私たちのために、日本とインドネシアのデザイナーがいるんです」とメロディー(Melody)は3月15日、あるテレビ番組に出演した際に語っている。


    【JKT48のコスチューム、インドネシアと日本のデザイナーが作成】の続きを読む

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加

    handshake

    「JKT48初の個別握手会」というインドネシア語記事を見つけたのでご紹介します。

    JKT48の個別握手会

     

    1 (400x299)
     

    推しメンと直接会話できる喜び!
     
    414日日曜日、インドネシアはジャカルタにあるJKT48劇場には長い行列ができていた。一体何があったのだろうか? 実はこの日、会場では個別握手会が行われていたのだ。

    【JKT48初の個別握手会】の続きを読む

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    20130416-00000114-reut-000-1-view

    インドネシアのネット掲示板に「PSYの新曲がYoutubeで異例の再生回数!!」というスレッドが立っていたのでご紹介します。 
    【インドネシア人「PSYの新曲がYoutubeで異例の再生回数!!」(韓国/K-pop)】の続きを読む

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加

    Fans-JKT48-Nggak-Hanya-Cowok_haibaru650x431

    「JKT48のファンは男だけじゃない」というインドネシア語記事があったのでご紹介します。 【JKT48のファンは男だけじゃない-「Ladies and Kids」公演が大盛況!】の続きを読む

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    20130416-710076-1-L

    インドネシアのネット掲示板に「Pray For Boston!」(ボストン連続爆破事件)というスレッドが立っていたのでご紹介します。
    【インドネシア人「Pray For Boston!」(ボストン連続爆破事件)】の続きを読む

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    090708j03w410

    インドネシアのネット掲示板に「俺たちのユドヨノ大統領がツイッターを始めたぞ!」というスレッドが立っていたのでご紹介します。 【インドネシア人「俺たちのユドヨノ大統領がツイッターを始めたぞ!」】の続きを読む

    1コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    manga-e1362122707266

    インドネシアのネット掲示板に「インドネシアの漫画家が日本の国際漫画賞で優秀賞受賞」というスレッドが立っていたのでご紹介します。 【インドネシアの漫画が日本の国際漫画賞で優秀賞受賞】の続きを読む

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    no title

    インドネシアのネット掲示板に「韓国の整形技術に関する24の事実」というスレッドが立っていたのでご紹介します。 【インドネシア人「韓国の美容整形に関する24の事実」】の続きを読む

    このページのトップヘ