「JKT48の衣装、インドネシアと日本のデザイナーが作成」というインドネシア語記事を見つけたのでご紹介します。
JKT48の衣装、インドネシアと日本のデザイナーが作成
日本のAKB48の姉妹グループとして、JKT48は常に彼女たちの外観を常に意識しているとの印象を受ける。特に、ステージ衣装の問題がそうだ。なんと、JKT48は2カ国の専属デザイナーを持っているのだという。「私たちのために、日本とインドネシアのデザイナーがいるんです」とメロディー(Melody)は3月15日、あるテレビ番組に出演した際に語っている。
メロディ(Melody) - JKT48
の衣装はそれぞれのメンバーのキャラクターに合わせて作られていると言われている。「タイ程度の曲にも楽曲にマッチした専用の衣装があって、それは私たちのデザイナーがみんなやってくれるの。ボーイッシュな子には、その子のキャラクターに合うよう」とメロディ。
衣装の決定に関しては、メンバーの希望も取り入れられているとメロディは言う。フィッティングの際には、「ちょっと物足りないかな」、「これをつけたらもっとカワイクなるんじゃない」、「このアクセサリー、それと変えてくれない」といった会話が行われているという。
JKT48の先には常にAKB48がある。彼女たちはこれを否定してはいない。しかし、当然のことながらそれが全てではない。「はい(当然、AKB48の事は意識しているけれど)、でも、インドネシアにあるものにも合わせているんです」
2013年3月16日「KapanLagi.com」
メロディーのプロフィールに関してはこちらの記事を参照してください
JKT48プロフィール:メロディー・ヌランダニ・ラクサニ
JKT48プロフィール:メロディー・ヌランダニ・ラクサニ
ポチッとお願いします⇒
AKB48 公式生写真 GIVE ME FIVE ! 劇場盤 NEW SHIP Ver. 【メロディー・ヌランダニ・ラクサニ】
posted with amazlet at 13.04.17
GIVE ME FIVE ! 生写真
コメントする
※コメントの投稿は大歓迎ですが、最低限のマナーを守った上でお願いします。言葉遣いや内容に問題があると判断したコメントは予告なく削除する場合があります。