JKT48初ツアーの第2公演が6月27日、名曲「ブンガワン・ソロ」でも知られるインドネシアの古都ソロ(スラカルタ)で行なわれました。当日はソロ出身のJKT48シャニアの15歳の誕生日という事もあって、かなりの盛り上がりを見せたようです。そんなソロ公演に関するブログ記事の第1弾として、今回はまずシャニアの誕生日におくられたメンバーのツイートをまとめてみました。
シャニア「今日は本当にありがとう! まさかこんなふうにお祝いしてもらえるなんて。ありがとう。一生忘れることのできない記念すべき一日になりました!!」
shania junianatha@shaniaJKT48Trmksh banyak untuk hari ini! Ga nyangka! Mksh makasih, satu hari bersejarah lagi dalam hidup gbkl dlupain!! http://t.co/3RBXiTHCdM
2013/06/27 23:44:46
シャニア「みんな、ありがとう!感動したよ。もっと良いものが見せられるように頑張るからね!。今年が良い年になりますように:)」
shania junianatha@shaniaJKT48Terimakasih semuanya! Terharu, maaf selama ini belum bisa kasih yang terbaik! Semoga tahun ini menjadi tahun yang baik :)
2013/06/27 02:18:55
「この1年は私の人生でたぶん一番大変な時期だったと思うけど、私が強くなれたのはみんなのおかげだよ:)」
shania junianatha@shaniaJKT481 tahun belakang mungkin menjadi satu tahun yg paling sulit di hidup saya, tp saya menjadi kuat karena kalian semua :)
2013/06/27 02:23:05
「応援してくれてありがと~!!!!:D」
shania junianatha@shaniaJKT48Terimakasih untuk dukungannya selama ini!!!! :D
2013/06/27 02:23:32
アヤナ「ハッピーバースデー、シャニア:* ますます美しく、いつまでも元気でいてね!!!! Love youuuuu:*」
ayana shahab@achanJKT48Happy birthday shaniaa:* Semoga makin cantik baik dan sehat selalu!!!! Love youuuuu:* @shaniaJKT48
2013/06/27 02:00:05
ベビー「シャニア...私の分かりあえる友人:3 ハッピーバースデー。おめでとう、私たちもちゃんと15歳に見られるようにお互いに頑張っていこうね(笑)」
beby chaesara@bebyJKT48Shania..Teman seperjuanganku :3 happy birthday yaaaa selamat kita samasama berjuang untuk terlihat sprti 15 tahun asli hahahaha @shaniaJKT48
2013/06/27 02:02:32
ナタリア(チームK)「ハッピーバースデー。シャニアさん、これからの成功を祈っています。もっともっとダイヤモンドのように輝いてね:D ヒヒヒ。ゴット・ブレス・ユー(GBU)~」
Natalia @Nat_JKT48Happy birthday @shaniaJKT48 shania san smoga makin sukses dan smakin berkilau sperti berlian :D hihihi gbu~
2013/06/27 02:03:54
センディ「ハッピーバースデー、シャニア。いつまでも神とありますように。Wishyouallthebest mmmmuah :*」
sendy ariani@sendyJKT48happy birthday buat adiku @shaniaJKT48 selalu dekat sama Tuhan yah . Wishyouallthebest mmmmuah :*
2013/06/27 02:07:17
ハンナ(チームK)「ハッピーバースデー、シャニアアア...これ以上背が伸びないといいね(笑)。 さらなる成功を祈っています...GBU」
Jennifer Hanna@Hanna_JKT48Happy birthday shaniaaa.. Moga jangan nambah tinggi lagi xD,makin sukses terus dikarirnyaa.. GBU @shaniaJKT48
2013/06/27 02:08:52
ジェジェ「Happy borndayyy @shaniaJKT48 keep strong and shine!! JBU、大好きだよ~チュッ」
jessica vania@jcvanJKT48Happy borndayyy @shaniaJKT48 keep strong and shine!! Jbu alwayssss sayangss muahhhhhh
2013/06/27 02:15:37
ステラ「ハッピーバースデー、シャニア。ますます大人になっていくね。でも、老けちゃだめだよ(笑)。have a blast!me love you muah!」
stella cornelia@stellaJKT48Happy birthday @shaniaJKT48 semakin dewasa ya jngan tua tapi hahahha have a blast!me love you muah!
2013/06/27 02:19:52
シンディ(チームK)「ハッピーバースデー、シャニアちゃん!! >.< イェイ、シャニアちゃん誕生日(?)。アハハ:p Wish you all the best! Godblessyou ^w^ .」
Cindy Yuvia@Cindvia_JKT48Happy birthday dede @shaniaJKT48 !! >_< . Yeayy dd shania ultahh (?) . Ahahaha :p . Wish you all the best! Godblessyou ^w^ .
2013/06/27 02:24:42
ディク「ハッピーバースデー、シャニア。これからも元気で長生きしてね!さらなる成功を祈っています:))」
rezky wiranti dhike@dhikeJKT48happy birthday shania,semoga panjang umur,sehat selalu,sukses selalu yaa :)) @shaniaJKT48
2013/06/27 02:26:50
シンディ「ハッピーバースデー、シャニアちゃん:p 15歳だね~、これからも元気で長生きしてね!! Wyatb! Jbu shan [{}]」
cindy gulla@cindyJKT48@shaniaJKT48 happy birthday dede Shania :p cie 15 tahun hahhaa semoga sehat selalu panjang umur ya!! Wyatb! Jbu shan [{}]
2013/06/27 02:39:52
ナディラ(チームK)「誕生日おめでとう、シャニア姉さん。いつまでも元気でいてね。お仕事も学校も頑張って!God bless u :}」
Nadila Cindi Wantari@Nadila_JKT48Selamat ulang tahun ka shania . Pnjang umur sehat selalu sukses terus karir dan sekolahnya ya ! God bless u :} @shaniaJKT48
2013/06/27 02:40:15
ソニア「ハッピーバースデー、シャニア!! ますます可愛く、賢く、成功しますように。Gbu :*」
sonia natalia@soniaJKT48Happy birthday @shaniaJKT48 !! Makin cantik,pinter,sukses.Gbu :*
2013/06/27 06:15:49
シャニア「朝からナビラにドーナツもらったよ*」
shania junianatha@shaniaJKT48Pagi pagi dksh donat sm @nabilahJKT48 :* http://t.co/QJEReX2pU3
2013/06/27 07:33:44
「ハッピーバースデー、シャニア>.< アハハ、誕生日の人にはお菓子をあげなきゃね。」
nabilah ratna ayu@nabilahJKT48Happy birthday @shaniaJKT48 >.< haha org kalo ultah dikasih nya kuetart lahh ini...donat,atu biji pula haha http://t.co/C29icBytOP
2013/06/27 07:39:29
ゲビー「誕生日おめでとう:* ハッピーバースデー、シャニア! All the best for you, 高校でも頑張ってね:D God bless♥」
Gabriela@gabyJKT48Eeh tante ulangtahunn:* happy birthday njuuu! All the best for you, sukses SMAnya:D God bless♥ @shaniaJKT48
2013/06/27 08:25:48
delima rizky@delimaJKT48Happy birthday @shaniaJKT48 ♥♥♥
2013/06/27 09:36:01
ウティ(チームK)「ハッピーバースデー、シャニア。これからも頑張ってね:D」
Dwi Putri Bonita@Uty_JKT48Happy birthday @shaniaJKT48 semoga makin sukses dan pinter ya. :D
2013/06/27 11:00:05
「歓迎ありがと~、ソロのみんな~:D」
shania junianatha@shaniaJKT48Makasih sambutannya Solooo :D http://t.co/NQodfDLfwD
2013/06/27 11:44:46
Jessica Veranda@veJKT48Aaaand Happy birthday @shaniaJKT48 ^^ . All the best for you, have a blast & Gbu~ http://t.co/x6kjbWsstJ
2013/06/27 11:51:42
ベビー「この写真の人のことは覚えてる?」
beby chaesara@bebyJKT48Kangen gak sama yang difoto? :)) @shaniaJKT48 http://t.co/FviQwogjsS
2013/06/27 12:04:14
シャニア「ありがとう、ベビー。葛西さんに会いたいな。さっき、飛行機で眠れなかったから、東京ドームのビデオ見てたの。あああ。。。なんかグッときちゃうよね」
shania junianatha@shaniaJKT48@bebyJKT48 makasih Beb, huu aku kangen Kasaaaai, td aku di pesawat ga tdr ntn video video TokyoDome, huuuh galau
2013/06/27 12:08:31
official JKT48@officialJKT48Happy 15th birthday, @shaniaJKT48! Keep on letting ur soul smile through ur heart and ur heart smile through ur eyes. http://t.co/3q5VLWYI9H
2013/06/27 12:30:18
キナル「happy birthday @shaniaJKT48 これからも笑顔を忘れない女の子でいてね~:))」
devi kinal putri@kinalJKT48happy birthday @shaniaJKT48 tetaplah menjadi si gadis yang senyum selamanyaaaa:)) http://t.co/EIz3i0PZoC
2013/06/27 12:56:15
ディアスタ「Happy birthday @shaniaJKT48 !! これからも頑張ってね!!! (≧∇≦)/」
diasta@diastaJKT48Happy birthday @shaniaJKT48 !! Makin sukses!!! (≧∇≦)/
2013/06/27 12:57:14
フィニ(チームK)「誕生日おめでとう、シャニア! May God bless u always o:-)」
Ratu Vienny Fitrilya@Viny_JKT48Selamat ulang tahun shaniaa @shaniaJKT48 ! May God bless u always o:-)
2013/06/27 18:37:15
シャニア「今日は本当にありがとう! まさかこんなふうにお祝いしてもらえるなんて。ありがとう。一生忘れることのできない記念すべき一日になりました!!」
shania junianatha@shaniaJKT48Trmksh banyak untuk hari ini! Ga nyangka! Mksh makasih, satu hari bersejarah lagi dalam hidup gbkl dlupain!! http://t.co/3RBXiTHCdM
2013/06/27 23:44:46
シャニア「プロジェクト、ビデオ等々...みんなありがとう!!! 本当にありがとう~:'D」
shania junianatha@shaniaJKT48Terimakasih buat semuanya, project, video lain lainnya!!! Terimakasih bykkkk :"D
2013/06/27 23:52:11
sonia natalia@soniaJKT48Happy birthday shaniaaa!!:* http://t.co/znJRybYR3F
2013/06/27 23:48:03
デリマ「今日のライブが終わりました!ソロのみんな、ありがとう!そして、さっきみんなでシャニアの誕生日をお祝いしました。もう一度言わせてね。ハッピーバースデー、シャニア」
delima rizky@delimaJKT48Akhirnya hari ini selesai perform! Terimakasih solo!! Dan tadi kita rayain ultah shania. Sekali lagi happy birthday shania•••
2013/06/27 23:52:39
delima rizky@delimaJKT48Happy birthday @shaniaJKT48 , wish you all the best!!•••♚♪ http://t.co/Wz3mF87jU1
2013/06/27 23:54:44
ゲビー「ライブ終了!ソロのみんな、本当にありがとう!凄い盛り上がったね^^ 最後にシャニアの誕生日もお祝いしたし♥」
Gabriela@gabyJKT48Selesai! Makasih banyak Solooo! tadi seru banget^^ terakhirnya juga dirayain ulangtahun shanju♥
2013/06/27 23:54:17
キナル「ソロのみんな、ありがとう!!! 今日はシャンジュの誕生日をお祝いしたんだけど、あのプロジェクトをやった人は本当にスゴイ!」
devi kinal putri@kinalJKT48makasih Solo yaampun!!! mana hari ini ngerayain ulang Shanju keren banget yang bikin project!
2013/06/28 00:01:51
「ソロのみんな、ありがとう! そして、もう一度言わせてね。誕生日おめでとう、シャニア<3」
Frieska Anastasia@frieskaJKT48Makasih Solo! Dan sekali lagi selamat ulangtahun Njuuuuu @shaniaJKT48 <3
2013/06/28 00:08:11
ソニャ「今日のライブはスッゴイ盛り上がったね! みんなありがとう。これからも私たちの事を応援してね。n once again happy birthday @shaniaJKT48 !!! :*」
sonya pandarmawan@sonyaJKT48Show hari ini seru bgtttt! Trimakasih ya semuanya ttp semangat dan dukung kami yaaaa, n once again happy birthday @shaniaJKT48 !!! :*
2013/06/28 00:11:52
-@melodyJKT48Hi, Birthday Girl! Keep smiling ya muuuaaaaah best wishes for you ({}) @shaniaJKT48 http://t.co/8hciU1KHfF
2013/06/28 00:23:18
-@HarukaN_JKT48@shaniaJKT48 Happy birthday ;)i love you❤ http://t.co/xViqBgFVmp
2013/06/28 00:57:20
【管理人コメント】
いや~、スゴイ量のツイートでした。まとめるだけで一苦労でしたが、メンバーからも愛されているようで何よりです。ツイートを読む限り、ライブでもシャニアの誕生日企画があったようですね。これから続々と出てくるであろう関連記事やファンの現地レポートが楽しみです。とりあえず、地元紙の『ソロ・ポス』電子版がJKT48ライブ関連で荒ぶっているのは確認しました(笑)。
関連:
JKT48初の国内ツアー:ソロでは30分でチケットが完売...?
【JKT48ライブinソロ】開場前、早くも数百人のファンの姿が
【JKT48ライブinソロ】メンバー16名が5千人のファンを魅了!
【JKT48ライブinソロ】シャニアへのバースデーサプライズ
【JKT48ファンイベントinソロ】子供のファンとナビラのサイン
【JKT48ライブinソロ】現地紙『ソロ・ポス』によるライブレポート
JKT48初の国内ツアー「はじめまして。JKT48と申します」現地報道まとめ
コメント
コメント一覧 (14)
見た目が大人っぽいので、もう少し年長組かと思ってました。
JKTやAKBもそうですけど、学校や仕事のスケジュールに追われて多忙な日々を送るメンバーたちの充実した青春が、ボーっと歳をとってしまった自分には羨ましく思えます。なんかイイですね。
コンサート地のソロとは、ブンガワン・ソロのソロですか!
自分が幼少の頃、祖母がよく歌ってたのを思い出します。
それと、記事とは無関係な質問が一つあるのですが、、
インドネシア語で「murah meriah」とは、どういう意味かご存知でしょうか?
これは自分が高校時代に買った、ダンドゥットのレイノルド&カメリアのアルバムタイトルなのですが、グーグル翻訳してみたら「安い」と訳されました。
曲のタイトルで「安い」というのも変な気がして、何か別の意味があるのかと思ったのですが。
もしご存知でしたら教えていただけると嬉しいです。
アヤナは復帰してますが、ステラ、レナ、センディが不在ですね。
Live in SOLO の内容が気になります
自分が15歳のときはまだアホみたいな事していた
(今でもアホですけど)ガキだったけど
それを思えば、シャニアは完全な大人ですね
感心します。
ソロのコンサートは凄い観客だったようですね
ネット情報では5,000人以上の観客で
遠方の町からはバスをチャーターして集まった
そうです
いやーJKTの人気は凄いですね
総選挙でJKTも参加すると、選抜に直ぐに入ってくるような気がします。
今日も楽しく拝見させてもらってます。
シャニアは、アヤナやシンディより
年下だったんですね。 ・・見た目(笑)
ところで、
チームKⅢが、トーク番組「ヒタム・プティ」に
出演したような記事を見たのですが、まだ放送されていないかな? 楽しみです。
シャニアさんの笑顔がとても印象的だったのがjkt さんをおぼえたきっかけでした。汗
先日インドネシアに出張いった際、現地の同僚の中でjkt知名度ががあがっていてうれしかったです。
逆に聞いたこことのない専門の言葉の意味を聞かれて答えられず勉強不足でした。
これからも記事楽しみにしています。
最年長だし、リカは現地で人気ないみたいなので誕生日にみんなが盛り上がってくれるかしら。。
8月の彼女の誕生日が今から心配です(笑)
コメントする
※コメントの投稿は大歓迎ですが、最低限のマナーを守った上でお願いします。言葉遣いや内容に問題があると判断したコメントは予告なく削除する場合があります。