rena

2012年11月14日にJKT48&AKB48野澤玲奈がGoogle+上で行なったファンとの「Q&A」をまとめました。イタリックにしてある部分は日本語での質問・回答です。その他の日本語部分はインドネシア語からの翻訳です。

rena

Q1: NMB48では誰が好き?
A1: 山本彩さん

Q2:インドネシアには何年住んでるの?
A2:4年

Q3: ボロブドール遺跡に行ったことがある??
A3:行ったことあります!すごくいいところだよーーー

Q4:レナ、元気だよね?
A4:うん、元気だよ!ありがとう

Q5:アイドルとして生きるってどういう感じなの?
A5:楽しい!!

Q6:アイドルとして生きるってどういう感じなの?[質問を貼り間違えた模様]
A6:日本だったら名古屋城、インドネシアならボロブドゥール遺跡 

Q7:JKT48でレナの推しメンは誰?
A7:分かんない...みんな!!!XD

Q8:インドネシアと日本以外だったら、どこに住んでみたい?
A8:オーストラリアとタイ

Q9:次の選挙に参加したいと思いますか?
A9:参加できたらうれしいなー

Q10:初めて覚えたインドネシア語は?
A10:terima kasih! (ありがとう)

Q11:ドラえもんのアニメは好き?
A11:好き!

Q12:沖縄を舞台にしたアニメ「スティッチ!」はもう見た?Dou desuka ?! :)
A12:好き!!! ありがとう!

Q13:JKTのこれからに望むことは?
A13:an international idol 

Q14:大人になったらどこに住みたい?
A14:どこだろう...まだ分からないや

Q15:好きな音楽ジャンルは?
A15:ポップ

Q16:休みがもらえたらどこに行ってみたい?
A16:ディズニーランドに行きたい!

Q17:今インドネシアに出張できてます。オススメの場所教えて下さい! 
A17:FXのJKT48 シアター バリの海 ボゴール植物園 モナス

Q18: how do you think would be the impact of AKB48 world single debut "sugar rush" in wreck-it ralph soundtrack to other 48 groups including JKT? 
A18:I think it is great the song is also very cute! Hope the 48 group can become an international group!!!

Q19:レナはまだ僕のサポートを必要としてるのかな?
A19:もちろん!!! たくさんサポートしてね!

Q20:家では何語を使ってるの?
A20:日本語

Q21:...まゆゆに質問とか何を話してみたいとかありますか?|^・ω・)/ ♪
A21:なんでそんなにかわいいんですか?

Q22:大学に進学するとしたら、何学部に行きたい?
A22:経済学部

Q23:ガールバンドとアイドルグループどっちが好き?
A23:アイドルグループ!!!

Q24:『ウォーリアーズ』シリーズで、何族が好き?好きなキャラクターは?
A24:私が好きなのはサンダー族。好きなキャラクターはいっぱいいるよ!

Q25:今日はもう学校は終わったの?
A25:質問は昨日私がツイートした時の事だよね。まだだよ。あれは私が学校へ行く前にポストしたんだけど、時間がかかっちゃったみたいで、私が学校にいる時に反映されたの。

Q26:kumaha damang +Rena Nozawa :3 ? (スンダ語でお元気ですか?)
A26:damang! (元気だよ!)

Q27:どんな映画が好き?
A27:ナルニア国物語、ライオンと魔女

Q28:48グループの曲で歌ったり踊ったりしてみたい曲はある?
A28:ハート型ウイルス、1234ヨロシク!

Q29:インドネシア/日本でお気に入りの歌は何?
A29:Greeeenの「キセキ」

Q30:日本とインドネシア、どっちの生活が好き?
A30:両方とも好き!

Q31:お気に入りの観光地は?
A31:ディズニーランド!!

Q32:いつジョグジャカルタに遊びに来るの?
A32:まだ分からないけど、できるだけ早くに行きたい!

Q33:JKT48で一番仲がいいメンバーは誰なの?
A33:メンバーみんな!!!

Q34:今の死ぬほど忙しい生活は楽しい?
A34:楽しいよ!!XD

Q35: 自分を動物に例えると(なんとなく自分に似ているなと思う)、動物は何になりますか?^^)
A35:何だろう? パンダかなのんびりしてるの好きだから。

Q36:何味のアイスクリームが好きなの?
A36:マンゴー、ストロベリー

Q37:なんでJKT48に入ろうと思ったの?
A37:歌とダンスが好きだったから

Q38:ゲームをするのは好き?
A38:好きだよ!3DSみたいなゲームのことだよね?

Q39:アヤナの家に泊まったことはある?
A39:まだないの!!! AYANA INVITE ME!!!! 
 
Q40:レナちゃんの思うJKTの魅力は?
A40:とにかく明るい!!! テンション高い!!!

Q41:返信はどれなの?:D
A41:さっきのポストとこのポスト!XD

Q42:Rena-shan! その人あなたの母親や父親ニッポンで? 
A42:二人とも日本人だよ!!!

Q43:甘いものだったら何が好き?
A43:アイスクリーム!!!

Q44:携帯電話のブランドは何?
A44:ヒミツ!!!♥

Q45:「aishiteru」ってどんな意味なの?
A45:(インドネシア語で)cinta。 aishiteru=aku cinta kamu 

Q46: 学校はどこ?
Q46:ヒミツ♥

Q47:レナは何でそんなにカワイイの?
A47:ありがとう!!!♥

Q48:どうやってインドネシア語の勉強をしたの?
A48:JKT48のメンバーと話したり、ツイッターでつぶやいたりかな。間違ったら、みんなが直してくれるんだ。

Q49: JKT48全体で流行っていることは何ですか?
A49: bobaっていうシアターの下のモールの中にあるジュースを飲むことかな?

Q50:JKT48でレナが一番好きな事は?
A50:パフォーマンス!!!XD