インドネシア人の本音

【海外の反応】インドネシアのネット掲示板をアヤシゲな翻訳でご紹介。

      


    キナル

    12コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2

    先日の記事でCOWCOW「あたりまえ体操」インドネシア語バージョンが現地で人気を博しているとお伝えしましたが、なんとその「あたりまえ」の面白さにJKT48チームJキャプテン、デフィ・キナル・プトゥリがハマってしまったようです。以下に、関連するキナルのツイートをご紹介します。

    【関連記事】(↓まだ見ていない人はまずはこちらから)
    COWCOW「あたりまえ体操」インドネシア語バージョンが現地で大人気!?+インドネシア人の反応


    キナル「そういえば、あたりまえ体操はもう見た?すっごい面白いよね:))」
    【JKT48キナル、COWCOW「あたりまえ体操」インドネシア語バージョンにハマる!?】の続きを読む

    10コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2_min
    JKT48キナル(左)&シャニア(右)

    2013年10月4日にJKT48キナルが投稿したGoogle+記事から。レッスン場のホワイトボードに残された謎の文字の真相を解明すべく、チームJキャプテンのデフィ・キナル・プトゥリが立ち上がった!

    4
    レッスンの時にホワイトボードが置いてあった。帰り際にチェックしてみると、なんとそこにはこんな文字が...

    犯人は一体誰なのか?
    私デフィ・キナル・プトゥリは、このボードに書かれた名前のひとつが犯人のものであると告発します。
    誰なのかな...
    【【揚げキナルに炙りシャニア?】JKT48キナルは告発する!】の続きを読む

    4コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1_min
    フェとシャニアと撮った写真を見つけちゃった!! (笑) 笑っちゃうよね。あんなに驚くなんて目の前に一体何があるんだろうって感じでさ。
    みんなで短編小説を作ろうか。

    そのオーディションの行列はとても賑わっていた。誰もが退屈し始めていたが、自分たちの夢を叶えるためにも、その場から離れることはなかった。するとそこに突然やって来たのは...

    続きはみんなで考えてね。

    キナル式短編小説

    ファンの反応
    ↓↓↓↓↓↓↓↓
    【JKT48キナル式短編小説のすすめ】の続きを読む

    8コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    3_min
    JKT48キナル(前列・左)とフェ(前列・右)

    キャプテン・キナル、JKT48フェの誕生日を祝う

    今年4月に劇場公演「恋愛禁止条例」でのJKT48チームJメンバーのコメントをおぼえているだろうか。多くのメンバーがチームJキャプテンのデフィ・キナル・プトゥリは他のメンバーのことを本当に気にかけていると口を揃える。キナルはよくメンバーにマッサージをしているが、一番好きなのは誕生日を迎えたメンバーにお祝いの言葉とサプライズを贈ることだという。そう、まさにリーダーの鑑なのだ!
    【JKT48キナル、親友フェの誕生日を祝う】の続きを読む

    8コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加

    JKT48キナルはマッサージが好き...?

     親切な人間は決して自分の親切さを認めようとはしないと、JKT48メンバーたちは数日前、ジャカルタFXモールで行われた劇場公演で語った。それには、他のメンバーといる時の自分の親切な行動を決して認めようとはしないJKT48キャプテンのキナルも含まれる。
    【【親切なキャプテン】JKT48キナルはマッサージが好き...?】の続きを読む

    9コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    kinal


    JKT48キナル、合格発表を緊張して待つ

    今日7月8日午後5時頃に、2013年度国立大学入学共通試験(SBMPTN)の結果が発表される。合格か不合格か、間違いなく多くの受験生が胸をドキドキさせながら合格発表を待っていることだろう。
    【JKT48キナルと国立大学共通入学試験(SBMPTN)】の続きを読む

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加

    k

    今年5月に高校を卒業したJKT48チームJキャプテン・キナルが大学入試に挑みます。人気アイドルグループJKT48のメンバーとしてますますタイトになるスケジュールをこなす中での大学受験です。キナルは一体どのようしてこの2つを両立させているでしょうか。以下に関連する記事を見つけたので、以下にご紹介します。

    JKT48キナル、大学入試に備えて

    デフィ・キナル・プトゥリ(キナル)はちょうど今、受験勉強に取り組んでいる最中だ。JKT48チームJキャプテンのキナルは、JKT48の活動と勉強にスケジュールを振り分けることを煩わしいとは思っていない。


    「実は今日、国立大学入学共通試験(SBMPTN)があったんです」とキナルは618日、ジャカルタのJKT48劇場で語った。試験シーズンに入れば、高校生の頃と同様に、キナルは勉強に専念する時間をとることになる。

    【JKT48キナル、受験勉強に励む】の続きを読む

    6コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    BMCv-rPCcAAozYz
    左からキナル、デリマ、タリア(6月2日スラバヤにて)

    別件でインドネシアの卒業試験について調べていたところ、(なぜか)JKT48キナルの記事がたくさん見つかりました。インドネシアでは4月から5月にかけて小中高と全国一斉に卒業試験が行われます。統一卒業試験(Ujian Nasional)と呼ばれるこの試験の結果が卒業だけではなく進学にも関わるため、最終学年を迎えた生徒たちは学校生活の総決算として必死に勉強に取り組みます。先日、高校を卒業したJKT48チームJキャプテンのキナルももちろんこの統一卒業試験を受けています。以下に、関連する記事をご紹介します。


    統一卒業試験に向けたJKT48キナルの準備

     

    いよいよ統一卒業試験が目前に迫ってきた。数時間後にはインドネシアの全高校3年生がこの恐るべき(と言われている)試験に挑むことになる。今夜、もしくはこの数日、数週間、数ヶ月の間、生徒たちは今年の統一卒業試験に備えて忙しい日々を送っていたことだろう。 

     それはJKT48チームJキャプテンのキナルも例外ではない。414日に行われたJKT48個別握手会の際に、キナルは自身の試験準備について説明してくれた。

    【JKT48キナルと統一卒業試験(UN)】の続きを読む

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加

    BJAgvT3CYAAOYAb

    2012年12月23日に行われた「JKT48結成一周年イベント」でチームJの結成が発表され、デフィ・キナル・プトゥリ(キナル)がキャプテンに選出されました。関連するインドネシア語の新聞記事を見つけたのでご紹介します。

    キナルの詳細なプロフィールに関してはこちらの記事を参照してください

    JKT48チームJキャプテン、キナルを知ろう!

    JKT48
    チームJの結成に合わせて、キャプテンが指名された。キャプテンに選ばれたのはバンドン出身の16歳、キナル。これまでスポークスマンとしてグループ内で重要な役割を担ってきたメロディーやシャニアではなかった。しかしこれは、少なくとも私たち(「Tabloid Bintang」紙)にとっては驚くべきことではない。
    【JKT48チームJキャプテン、キナルを知ろう!】の続きを読む

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    Kinal-JKT48-Choosen-as-a-Team-J-Captain_haibaru600x600

    2012年12月23日に行われた「JKT48結成一周年イベント」でチームJの結成が発表され、デフィ・キナル・プトゥリ(キナル)がキャプテンに選出されました。関連するインドネシア語の新聞記事を見つけたのでご紹介します。

    Kinal
    キナル・プトゥリ
    【JKT48キナル、チームJキャプテンへ】の続きを読む

    このページのトップヘ