インドネシア人の本音

【海外の反応】インドネシアのネット掲示板をアヤシゲな翻訳でご紹介。

      


    JKT48ニュース

    4コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1 (500x333)_min

    先日JKT48「パジャマドライブ・リバイバル公演」の結果が発表されましたが、それに合わせて「パジャマドライブ」公演当時の記事も紹介していきたいと思います。以下は、およそ1年前に某「オタク」系サイトに投稿された記事の翻訳です。 【JKT48初の劇場公演「パジャマドライブ」初日-劇場公演が持つ意味とは】の続きを読む

    2コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1_min

    「JKT48 The Movie」は一体どこで公開されるのか?

     映画「JKT48 The Movie」は監督のアウィ・スルヤディが話している通り、来月9月上旬から撮影が開始される。詳細な日時に関してはまだ言明していないが、アウィはこの51人のメンバーが主演となる映画が今年度末には公開したいと語っている。
    【映画「JKT48 The Movie」、海外5カ国・地域でも公開か...?】の続きを読む

    6コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    4_min
    左から順にJKT48フェ、シャニア、ナタリア

    JKT48メンバー3人とスマランで断食明け

    7月20日土曜日、先日「スマランSSFM」ラジオで行われたシングル「River」の直接販売(Direct Selling)から2か月、JKT48メンバーが再び中部ジャワ州スマランのファンの前に姿を見せた。今回の訪問メンバーはジェシカ・フェランダ、シャニア、ナタリアの3人。シングル「夕陽を見ているか?」の直接販売を行なうためにスマランを訪れた。 
    【JKT48第2弾シングル「夕陽を見ているか?」、直接販売 in スマラン!】の続きを読む

    2コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1_min

    JKT48初の主演映画「JKT48 The Movie」関連記事をまとめました。続報があり次第、随時リストに追加していきます。記事の日付はこのブログに投稿した日ではなく、出典に合わせてあります。

    7月6日
    映画「JKT48 The Movie」制作開始、五か国で公開予定 
    映画「JKT48 The Movie」、三部作制作へ!

    8月13日
    「JKT48 The Movie」は仮のタイトル?

    8月16日
    映画「JKT48 The Movie」、9月上旬に撮影開始!
    映画「JKT48 The Movie」、監督のもとにはファンからの禁止事項が続々と

    8月17日
    映画「JKT48 The Movie」、JKT48ファンも撮影に参加...?

    8月20日
    映画「JKT48 The Movie」はオリジナルのストーリーで...?

    8月22日
    映画「JKT48 The Movie」、海外5カ国・地域でも公開か...?

    8月29日
    JKT48ステラ:映画「JKT48 The Movie」にメンバー全員は出演しない...?

    9月2日
    映画「JKT48 The Movie」プロデューサー、撮影スケジュールについて語る

    9月25日
    映画「JKT48 The Movie」、公開は来年か?

    【関連記事】
    インドネシア初の特撮シリーズ「ビマ・サトリア・ガルーダ」関連記事まとめ 

    32コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2_min


    2013年8月28日、JKT48「パジャマドライブ・リバイバル公演」ファン投票の最終結果が発表された。これはJKT48にとって初のファン投票による選抜公演となる。投票は8月1日から25日までおよそ1か月にわたって行なわれた。リバイバル公演及び投票結果に関する詳細は以下のとおり。 【【人気No.1は誰だ?】JKT48「パジャマドライブ・リバイバル公演」ファン投票結果発表!】の続きを読む

    18コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1

    インドネシア特撮シリーズ「ビマ」、フリスカに続いて新たなJKT48メンバーが出演...?

    インドネシア初の特撮シリーズ「ビマ・サトリア・ガルーダ」は現在までに9回のエピソードが放送されている。先日、ヒロインのレナ・イスカンダール役を演じるJKT48ステラ・コルネリアが明らかにしたように、フリスカ・アナスタシアがステラに続くJKT48メンバーとして正式に「ビマ」シリーズに出演した。
    【インドネシア特撮シリーズ「ビマ」、フリスカに続いて新たなJKT48メンバーが出演...?】の続きを読む

    18コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2

    JKT48メロディーが「おかやまフルーツ大使」に任命されました。当然日本でもすでに複数のメディアがこの件について報じていますが、やはり日本の報道でJKT48やインドネシアの名を見聞きするのは気分がいいものですね。以下に、報道をまとめてみましたのご覧ください。 【JKT48メロディー、「おかやまフルーツ大使」に就任!】の続きを読む

    10コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    0_min
    今年のテーマは「日本・インドネシア、いつも一緒に...」

    ジャカルタ日本祭りにドラえもんとJKT48が登場

    今年もまた「ジャカルタ日本祭り」の季節がやってきた。このイベントはインドネシア首都ジャカルタ特別州と日本の協力のもとで2009年から毎年行われており、今年は9月1日から8日までの1週間開催される。 
    【【インドネシア】第5回ジャカルタ日本祭りにJKT48出演決定!】の続きを読む

    10コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1

    AKB48との同時発売でも話題となったJKT48「恋するフォーチュンクッキー」<CD+DVD>日本向け特別盤の予約が日本でも開始されました。日本限定特典に加え、インドネシア語カバーの他に、今回はJKT48初となる英語バージョンの「恋するフォーチュンクッキー」も収録されています。予約はこれまでと同様、AKB48ショップのオンライン通販のみとなっています。詳細は以下のとおり。
      【JKT48最新シングル「恋するフォーチュンクッキー」日本向け特別盤の予約が開始!】の続きを読む

    9コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    3_min
    JKT48ナビラ

    JKT48ナビラ、シーザー・ダンスで人気爆発

    先日の断食月に人気を博したダンスを披露したJKT48ナビラとシーザーのデュエットが突如としてインターネット上の話題をさらっている。

    あるテレビ番組でシーザーのダンスを披露したJKT48メンバーの動画が2013年8月22日、ついにユーチューブ・インドネシアのヘッドラインに取り上げらた。
    【【インドネシアのハーレムシェイク?】JKT48ナビラ、シーザー・ダンスで人気爆発!】の続きを読む

    このページのトップヘ