インドネシア人の本音

【海外の反応】インドネシアのネット掲示板をアヤシゲな翻訳でご紹介。

      


    JKT48その他

    18コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1_min
    左上から時計回りにナビラ、メロディ、キナル、センディ

    AKB48に移籍するにふさわしい4人のJKT48メンバー

    現在アイドルグループのトレンドはほぼ世界中に広まっており、それはインドネシアも例外ではない。中でも現在人気急上昇中なのが日本のAKB48。このグループは国内複数の地域と海外に姉妹グループを持ち、そのひとつがインドネシアで結成されたJKT48だ。
    【AKB48へ移籍するにふさわしい4人のJKT48メンバー】の続きを読む

    9コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    7_min

    スナヤン東駐車場を真っ赤に染めたJKT48

    JKT48が「HAI Day 2013」の目玉となりそうだ。昨年のパフォーマンスでも会場を大いに盛り上げたJKT48はインドネシアの若者に支持されるポップ・アイドルであり、それも当然の話だろう。

    ※「Hai Day」はインドネシアの若者向け雑誌「HAI」が主催する大規模音楽イベント。某記事によると、昨年2012年に初めて開催された「Hai Day 2012」ではミュージシャンたちのライブの他に、会場に設置された「Art」「 School Life」「 Entrepreneurship」「 Entertainment 」という4つのエリアで若者向けの各種イベントが行われた。イベントの内容はコミックのワークショップ、写真展示、ドキュメンタリー鑑賞、新作ゲームの発表会、チアリーディングやフットサルなどの競技会、高校生たちの制作した作品の即売会、ファッションショーなど非常に多岐にわたっている。総入場者数5万人と推定される昨年度の成功を受け、今年も「Hai Day 2013」が開催される運びとなった。

    メロディーや他のメンバーは昨年10月27日、ジャカルタのスナヤン東駐車場に集まった数千人を魅了した。ヲタだけではなく、JKT48のファンではない多くの観客たちもその物凄い盛り上がりを楽しんでいた。
    【大規模音楽イベント「Hai Day 2013」開催迫る!―JKT48が出演した昨年の様子は...?】の続きを読む

    10コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2_min

    JKT48が歌うささやかな幸せ

    先日の第68回インドネシア共和国独立記念日に、私はまったくの偶然からJKT48がテレビである曲を歌う姿を見ていた。

    私はJKT48のファンではないため、始めのうちは特に関心も持つことのもなく、祖国の独立を祝う他のイベントの方を楽しんでいた。

    だが、程なくして、JKT48が歌う歌詞を耳にした時、可愛らしくテレビで歌う彼女たちのパフォーマンスにくぎ付けとなった。
    【【夕陽を見ているか?】JKT48が歌うささやかな幸せ】の続きを読む

    8コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    10_min

    JKT48メンバーがセーラー戦士になったとしたら...?

    オシャレな衣装を着たJKT48メンバーのステージパフォーマンスを見た時、彼女たちが地球を守るセーラー戦士だったなら、と考えたことはあるだろうか。

    ここで少し夢のある話をしてみよう。もし仮に武内直子原作のコミック「セーラームーン」のインドネシア版特撮シリーズがあったとしたら、どのJKT48メンバーを選ぶべきだろうか。ちょっと抜けてる月野うさぎ、歌が上手な愛野美奈子、天才少女の水野亜美を演じるのは果たして誰なのか?

    以下に「KapanLagi.com」が選んだセーラー戦士を演じる5人のJKT48メンバーを紹介してみよう。
    【【美少女戦士セーラームーン】JKT48メンバーがセーラー戦士になったとしたら...?】の続きを読む

    2コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1
    JKT48ゲビー(左)とベビー(右)

    JKT48フェ、ゲビーとベビー、過去に携帯電話を紛失

    この3人のJKT48メンバーは自分の持ち物を失くすというあまり面白くない経験をしている。中でも携帯電話の問題について、4月8日月曜日に行われた劇場公演「恋愛禁止条例」で話してくれた。
    【JKT48フェ、ゲビーとベビー、過去に携帯電話を紛失】の続きを読む

    19コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1
    「ビマ」人形を手にするレイノ氏とGackt

    日本の歌手が「ビマ・サトリア・ガルーダ」シリーズを盛り上げる

    インドネシア初の特撮シリーズ「ビマ・サトリア・ガルーダ」にスペシャルゲストが来訪した。過去に仮面ライダー映画に出演した事のある、日本のロック歌手Gacktだ。彼は今後、2つのエピソードに「ノイル」役として出演し、「ビマ」シリーズを盛り上げる。
    【インドネシア特撮シリーズ「ビマ」に出演のGackt、2つのエピソードで大変身!】の続きを読む

    2コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1

    映画「JKT48 The Movie」プロデューサー、撮影スケジュールについて語る

    アイドルグループJKT48のファンはきっと指折り数えて待っていることだろう。そう、8月はすでに過ぎ去ったのだ。先月のインドネシア独立記念日のイベントなど、JKT48メンバーとの思い出はあるが、ファンたちは映画「JKT48 The Movie」の撮影開始を今も待ち望んでいる。
    【映画「JKT48 The Movie」プロデューサー、撮影スケジュールについて語る】の続きを読む

    10コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1_min (1)

    2013年9月22日はスマランのJKT48ファンにとって歴史的な日となった。JKT48が今回初めてスマランの地でコンサートを開催したのだ。普段のコンサートとは異なり、シングル曲だけではなく、専用劇場公演のユニットソングの数々も同時に披露された。出演メンバーのシャッフルも完璧だった。今回披露されたユニットソングはまさに「スペシャル」なものであったと言えるだろう。なぜなら、劇場ではこれまでに1度もお目にかかったことのないメンバーの組み合わせだったからだ。  【【現地リポート】JKT48コンサートinスマラン(2013年9月22日)】の続きを読む

    6コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2_min
    アウィ・スルヤディ

    映画「JKT48 The Movie」、監督のもとにはファンからの禁止事項が続々と

    禁止事項はJKT48メンバーだけのものではない。映画「JKT48 The Movie」で監督を務めるアウィ・スルヤディも最近、このアイドルグループのファナティックなファンによって作られた禁止事項を受け取った。そう、ヲタの手によるものだ。「JKT48 The Movie」は9月から撮影が開始される予定だが、アウィのツイッターアカウントはすでに命令、禁止、警告といったニュアンスを含むメンションでにぎわっている。 
    【映画「JKT48 The Movie」、監督のもとにはファンからの禁止事項が続々と】の続きを読む

    15コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1_min

    HKT48のスタイルを追いかけるJKT48...?

    結成当初から現在に至るまで、アイドルグループの48ファミリーは常にバラエティに富んだ一様ではない見た目とスタイルを見せてきた。加えて、それらの秋元康が手掛けるグループはファンにとって大きな魅力となっている夏というコンセプトを提示してきた。
    【HKT48のスタイルを追いかけるJKT48...?】の続きを読む

    このページのトップヘ