インドネシア人の本音

【海外の反応】インドネシアのネット掲示板をアヤシゲな翻訳でご紹介。

      


    JKT48チームJメンバー情報

    10コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2_min
    JKT48キナル(左)&シャニア(右)

    2013年10月4日にJKT48キナルが投稿したGoogle+記事から。レッスン場のホワイトボードに残された謎の文字の真相を解明すべく、チームJキャプテンのデフィ・キナル・プトゥリが立ち上がった!

    4
    レッスンの時にホワイトボードが置いてあった。帰り際にチェックしてみると、なんとそこにはこんな文字が...

    犯人は一体誰なのか?
    私デフィ・キナル・プトゥリは、このボードに書かれた名前のひとつが犯人のものであると告発します。
    誰なのかな...
    【【揚げキナルに炙りシャニア?】JKT48キナルは告発する!】の続きを読む

    4コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1_min

    JKT48ナビラ、ガレス・ベイルにキスをする?

    まったくJKT48チームJのナビラときたら。見た目は無邪気で可愛らしいナビラことナビラ・ラトナ・アユ・アザリアだが、私たち『HAI』誌の面々を大笑いさせてくれたのだ。特に、9月30日月曜日夕方にジャカルタの『HAI』誌編集部で行われたフォト・セッションでの会話は面白かった。
    【JKT48ナビラ、ガレス・ベイルにキスをする?】の続きを読む

    6コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2_min

    JKT48ナビラ:私の名前を間違わないで!

    JKT48チームKIIIにはアリシア・カンジア・アユ・Kという長い本名とたくさんのニックネームを持つメンバーがいるが、チームJメンバーのナビラ・ラトナ・アユ・アザリアはまた事情が異なる。2人とも同じように長い名前を持つが、ナビラは基本的にナビラと呼ばれているからだ。 
    【【日本のNabilahファン必読?】JKT48ナビラ:私の名前を間違わないで!】の続きを読む

    8コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    7_min


    【どっちを選ぶ?】JKT48ナビラ VS Cerrybelleアニサ

    インドネシアの音楽シーンの発展を追いかけているならば、現在注目を集めるアイドルグループJKT48とガールバンドのチェリーベルの名をきっと耳にするはずだ。

    この2つのグループはすでにアルバムをリリースし、数多くのファンを抱えていることで知られている。
    【【どっちを選ぶ?】JKT48ナビラ VS Cerrybelleアニサ】の続きを読む

    20コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1

    「ビマ・サトリア・ガルーダ」、放送回数が30回に延長か?

    MNCメディアと石森プロダクションの協力のもとで制作されたインドネシア初の特撮シリーズ「ビマ・サトリア・ガルーダ」に吉報が舞い込んだ。これまでは26回の放送が予定されていたが、インドネシア検閲局(Lembaga Sensor Film Indonesia)ホームページの発表によると、「ビマ」シリーズを放送するRCTIテレビが先月8月にすでに30回分の放送を登録していることが明らかになった。
    【【筋金入りの特撮ファン】JKT48ガイダ、ついにインドネシア特撮シリーズ「ビマ」に出演!】の続きを読む

    7コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1_min

    JKT48ディアスタ・プリスワリニ、可愛らしい建築家の卵

    ニャシュことディアスタ・プリスワリニはアイドルグループJKT48第1期メンバーの一人だ。メンバーとして忙しく活動する一方で、ニャシュはまた大学の卒業の準備に追われている。
    【JKT48ディアスタ・プリスワリニ、可愛らしい建築家の卵】の続きを読む

    4コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1_min

    JKT48ソニャ、公演前に冷蔵庫を何度も開け閉め

    今度はJKT48ゲビーがメンバーのソニャことソニャ・パンダルマワンの面白エピソードを披露した。JKT48第1期メンバーのソニャはステージに上がる数分前だというのに、JKT48劇場の楽屋で冷蔵庫の中を何度も調べているというのだ。一体何をやっているのだろうか。 【JKT48ソニャ、公演前には冷蔵庫を何度も開け閉め】の続きを読む

    4コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    5_min
    JKT48メロディー(左)とシャニア(右)

    JKT48シャニアが語るメンバーの素顔...新シリーズ(?)第1回は「メロディー・ヌランダニ・ラクサニ」の紹介です。JKT48の頼れるお姉さんであるメロディーですが、15歳のシャニアの目には一体どのように映っているのでしょうか。シャニアの2013年9月19日付けGoogle+投稿からご紹介します。

    JKT48シャニアが語るメロディー・ヌランダニ・ラクサニ

    1

    ↓↓↓↓↓↓↓↓↓
    【JKT48シャニアが語るメンバーの素顔(1) - メロディー・ヌランダニ・ラクサニ】の続きを読む

    8コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    5

    JKT48高城亜樹、じゃんけん大会の自身の衣装とレナのクバヤにブログで言及

    JKT48の二人のメンバー、あきちゃ(高城亜樹)とレナ(野澤玲奈)はじゃんけんトーナメントの初戦で敗退した。だが、彼女たちの注目すべき点はその結果だけではなく、トーナメントで身に着けた衣装にある。
    【JKT48高城亜樹、ブログでAKB48じゃんけん大会の衣装に言及(野澤玲奈のクバヤも)】の続きを読む

    6コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1

    JKT48メロディー、運転免許証は法律上の義務

    先日起きたAQJによる自動車事故
    (※)は、私たち全員にとって、時期が来る前に車やバイクを運転してはならないという教訓としなければならない。JKT48メロディーは私たちが見習うべき人物のひとりだ。現在21歳のメロディーは正規の運転免許証取得の手続きを経て、ようやく公道に出られるようになった。
    【JKT48メロディー、無免許運転は"ダメ。ゼッタイ。"】の続きを読む

    このページのトップヘ